多御与少泄
采女再拜曰:“愿闻要教。”彭祖曰:“道甚易知,人不能信而行之耳。今君王御万机,治天下,必不能备为众道也。幸多后宫,宜知交接之法,法之要者,在于多御少女而莫教泄精,使人身轻,百病消除也。”
翻译:
采女接着又请彭祖更深入教导。彭祖回答:“此中道理说起来简单易懂,只是一般人欠缺信心,或不能脚踏实地地去奉行罢了。现今黄帝日理万机,处理天下大事,身疲力倦,自然不能去深入了解各种养生道理。好在黄帝拥有众多妃妾,只要能把握交合要领,便能善自摄养了。这个要领,便是要多与年轻女子交合,并且屡交不泄,减少射精次数,便能身体轻快,百病不生。”
彭祖很重视心理治疗,他认为黄帝终日劳于理政,身心两倦,容易养老而迟滞,最害青春,因此说要黄帝在后宫嫔妃中,尽量选择年轻女子为交合对象,而且要保持触而不泄,尽量减少泄精次数。如此便能常保身轻体快,心情愉悦。
养生与炼气
黄帝问素女曰:“今欲长不交接,为之奈何?”素女曰:“不可。天地有开阖,阴阳有施化。人法阴阳随四时,今欲不交接,神气不宣布,阴阳闭隔,何以自补?炼气数行,去故纳新,以自助也。玉茎不动,则辟死其合,所以常行以当导引也。能动而不施者,所谓还精。还精补益,生道乃著。”
翻译:
黄帝问素女说:“我想暂时隔一段时间再行交接,如何?”
素女说:“不可如此。天地的阴阳两气有开闭的现象,如春夏秋冬和昼夜明暗等,都因时序变化而有不同。人应依据这种阴阳原理,随着四季变化而行动。若要停止交合,精气不宣泄,阴阳之道即行隔绝。如此,怎能按正常的循序摄补身体?要反复地做炼气行功法,吐出废气,吸入新鲜空气,增进身体健康。阳具若不常交合,就会像蛇一样,因为不能动弹而僵死在巢穴里,所以应再练习导引法,使精气能通体圆滑地流畅着。交合时,再用还精法,使精液不致无谓地浪费,把精气蓄存在体内,便能精神饱满而生气勃勃了。”由《素女经》中,我们便能发现,古代的养生术,是多种方法的结合,并非偏执一种。尤其是房中术,必须配合其他的养生方法,多方面同时并进,方能收到预期的效果。素女指出,熟练导引法和炼气法后,新陈代谢自然通畅无阻,再加上还精法,使精气储存在体内,身体便会健康而有活力,延年益寿更是意料中事。
本文地址:http://www.lifeskill.cn/Html_bj_bjcs/2008/2008122210069.shtml
文章整理:生活妙招网 欢迎分享!转载请以链接形式注明出处!

方法1:搜索微信号"lifeskillcn"
方法2:搜索"生活妙招网"
方法3:用微信扫描二维码







